1. Carabus auratus, the golden ground beetle, is a member of the family Carabidae, or ground beetles, native to central and western parts of Europe.

Carabus auratus, Bọ mặt đất vàng, là một thành viên của họ Carabidae, nguồn gốc ở vùng trung tâm và phía tây của châu Âu.

2. A bark beetle.

Bọ cánh cứng.

3. Anthia sexguttata, or the six-spot ground beetle, is a beetle of the Family Carabidae.

Anthia sexguttata hay bọ đất sáu chấm, là một loài bọ cánh cứng trong họ Carabidae.

4. It actually is a Japanese beetle.

Thật ra nó là một con bọ cánh cứng Nhật Bản.

5. Darwin’s assailant was the bombardier beetle.

Kẻ tấn công Darwin là bọ cánh cứng thả bom.

6. Carabus creutzeri is a species of beetle.

Carabus creutzeri là một loài bọ cánh cứng.

7. Listen to what the beetle is saying."

Nghe xem bọ cánh cứng đang muốn nói gì."

8. Fireflies are not flies, fireflies are beetles.

Đom đóm không phải là ruồi, đom đóm là gián

9. So obviously beetles can see polarized light.

Vậy rõ ràng là lũ bọ có thể nhìn thấy ánh sáng phân cực.

10. The beetles will feed on your eyes.

Lũ bọ sẽ ăn mòn mắt ngươi.

11. The Australian jewel beetle is dimpled, glossy and brown.

Loài bọ rùa ở Úc cánh có gợn, bóng loáng và nâu.

12. Beetles bore away under the thick, fissured bark.

Bọ cánh cứng đục vỏ cây dày nứt nẻ.

13. We don't know yet what dung beetles use.

Chúng tôi chưa biết được bọ hung dùng gi

14. He loves to hunt for beetles and other insects.

Cậu bé thích bắt bọ cánh cứng và một số loại bọ khác.

15. Sunburst diving beetles live in water and swim well.

Bọ cánh cứng nâu Sunburst sống trong ao hồ và bơi tốt.

16. Here are the beetle- brows shall blush for me.

Dưới đây là bọ cánh cứng, lông mày phải đỏ mặt cho tôi.

17. Most species of bombardier beetles are carnivorous, including the larva.

Hầu hết các loài bọ cánh cứng bombardier là loài ăn thịt, bao gồm cả ấu trùng.

18. Why not a horse, a beetle or a bald eagle?

Sao không phải là ngựa, bọ cánh cứng hay đại bàng đầu hói?

19. Turning rocks over revealed this crab spider grappling with a beetle.

Lật các hòn đá lên bạn sẽ thấy 1 con nhện cua đang ghì chặt một con bọ cánh cứng.

20. Xylopsocus is an Asian genus of beetles, containing seventeen species.

Xylopsocus là một chi bọ cánh cứng châu Á, bao gồm 17 loài.

21. Australia had to change its bottles to save its beetles.

Nước Úc đã phải thay mẫu mã chai để cứu loài bọ.

22. Agyrtidae are small or middle-sized beetles (length 4–14 mm).

Agyrtidae là các loài bọ có kích thước nhỏ đến trung bình (dài 4–14 mm).

23. It's not really a worm, but a poisonous, caterpillar-like beetle.

Nó không thực sự là con sâu, nhưng là loài bọ giống sâu bướm có độc.

24. Blemus discus is a ground beetle species in the genus Blemus.

Blemus discus là một loài bọ đất trong chi Blemus.

25. Darwinopterus robustidens, in particular, seems to have been a beetle specialist.

Đặc biệt, Darwinopterus robustidens dường như là một loài chuyên ăn bọ cánh cứng.

26. Another of Snowdonia's famous inhabitants is the Snowdon or rainbow beetle.

Một loà nổi tiếng của Snowdonia là bọ cánh cứng Snowdon hoặc bọ cánh cứng cầu vồng.

27. Get me a dime, I'll toss in 10 beetles for your mouse.

Nếu anh kiếm cho tôi được một đồng xu, tôi sẽ đổi 10 con gián cho con chuột của anh.

28. They are standing dead trees because of the larvae of the beetle.

Chúng là các cây chết khô do các ấu trùng của loại bọ này.

29. Nicrophorus mongolicus is a burying beetle described by Shchegoleva-Barovskaya in 1933.

Nicrophorus mongolicus là một loài bọ cánh cứng trong họ Silphidae được miêu tả bởi Shchegoleva-Barovskaya in 1933.

30. The beetle subfamily Megalopodinae is the largest group within the family Megalopodidae.

Phân họ bọ cánh cứng Megalopodinae là nhóm lớn nhất thuộc họ Megalopodidae.

31. Standing perfectly still, facing into the wind, the beetle does a headstand.

Đứng yên bất động, đối diện với hướng gió, con bọ đang thực hiện tư thế trồng chuối.

32. While living in Terang, he began to collect beetles and study biology.

Trong khi sống ở Terang, ông bắt đầu thu thập bọ cánh cứng và nghiên cứu sinh học.

33. Now, male insects do compete with weapons, like the horns on these beetles.

Côn trùng đực đánh nhau bằng vũ khí, như là sừng ở những con bọ cứng.

34. These beetles are often shiny with short hairy surfaces both above and below.

Những loài bọ này thường sáng bóng với bề mặt lông ngắn cả trên và dưới.

35. Father droned on about the family legacy and I thought about Orson's beetles.

Cha cứ rao giảng về di sản của gia tộc, và em lại nghĩ về những con bọ của Orbon.

36. Mites and beetles dispose of dead wood, and fungi feed on the bark.

Ve bét và bọ cánh cứng ăn cành khô, còn nấm thì sống kí sinh trên vỏ cây.

37. Beetles, I was reminded, have the most romantic flirtation in the animal kingdom.

Gián, tôi đã được nhắc nhở, có sự tán tỉnh lãng mạn nhất trong Vương Quốc động vật.

38. But we have an advantage over the jewel beetle: our science and technology.

Nhưng chúng ta có thuận lợi hơn các con bọ Úc: đó là khoa học và công nghệ.

39. Lophyra is a genus of predatory beetles in the family Carabidae capable of flight.

Lophyra là một chi bọ cánh cứng săn mồi trong họ Carabidae, có thể bay.

40. With the Venus flytrap, prey is limited to beetles, spiders and other crawling arthropods.

Với bắt ruồi Venus, con mồi được giới hạn là bọ cánh cứng, nhện và động vật chân đốt bò khác.

41. The Hebrew word for this insect has been rendered “gadfly,” “dog fly,” and “beetle.”

Chữ Hê-bơ-rơ dùng cho côn trùng này được dịch là “ruồi mòng” và “bọ cánh cứng”.

42. Manticora scabra is a species of tiger beetle native to Mozambique, Transvaal and Zimbabwe.

Manticora scabra là một loài bọ cánh cứng thuộc họ Carabidae đặc hữu của Mozambique, Transvaal và Zimbabwe.

43. I mean, a stag beetle -- it's got two points for jaws, it's got antennae.

Ý tôi là, con bọ cánh cứng này -- nó có hai càng ở hàm, nó có ăng- ten.

44. What happens is that this beetle is controlled by the cold weather in the winter.

Thực tế là loại bọ này bị khống chế bởi thời tiết lạnh trong mùa đông.

45. If the wind blows them over, they're like beetles stuck there on the ground.

Nếu có cơn gió thổi chúng đi xa, chúng sẽ chỉ như những con bọ bẹp dí trên mặt đất.

46. Laemostenus is a genus of ground beetles present on all continents on Earth, except Antarctica.

Laemostenus là một chi bọ cánh cứngs present on all continents on Earth, except Châu Nam Cực.

47. Nicrophorus argutor is a species of burying beetle found in Russia, Mongolia, China and Kazakhstan.

Nicrophorus argutor là một loài bọ cánh cứng được tìm thấy ở Nga, Mông Cổ, Trung Quốc và Kazakhstan.

48. Amara aenea is a ground beetle common in almost the whole of Europe and Northern Asia.

Amara aenea là một ground bọ cánh cứng common in almost the whole Europe và Bắc Á.

49. When the bug was in the gut, he'd send back by return post some dung beetles.

Khi đám bọ đã vào trong ruột, anh ta gửi qua thư 1 ít bọ hung.

50. You act like you've never had a meal sitting between a monkey and a beetle before.

Cứ như là cậu hành động như là chưa ngồi ăn giữa khỉ và bọ bao giờ vậy.

51. Dung beetles loosen and nourish the soil, spread plant seeds, and keep fly populations under control.

Bọ hung làm cho đất tơi xốp và màu mỡ, phát tán hạt giống cũng như ngăn chặn ruồi sinh sôi quá nhiều.

52. Ambrosia beetles, for example Austroplatypus incompertus, farm ambrosia fungi inside of trees and feed on them.

Bọ cánh cứng Ambrosia, ví dụ austroplatypus incompertus, làm nấm nông ambrosia lùm cây và ăn chúng.

53. The adult beetles are shiny metallic green and can sometimes appear red or deep blue.

Con bọ trưởng thành có mà kim loại sáng bóng màu xanh lá cây và đôi khi có thể xuất hiện màu đỏ hoặc màu xanh sâu.

54. Larvae of the click beetle Pyrophorus nyctophanus live in the surface layers of termite mounds in Brazil.

Ấu trùng của bọ Bổ củi Pyrophorus nyctophanus sống trên các tổ mối ở Brazil.

55. "An exceptional endogeous beetle: Crowsoniella relicta n. gen. n. sp. of Archostemata Tetraphaleridae from central Italy".

Ch1ung cũn gla2 loài duy nhất trong họ Crowsoniellidae. ^ ^ Pace R. An exceptional endogeous beetle: Crowsoniella relicta n. gen. n. sp. of Archostemata Tetraphaleridae from central Italy.

56. The genus was named by the French entomologist and expert on beetles, Pierre François Marie Auguste Dejean.

Chi được đặt tên bởi nhà côn trùng học và chuyên gia về bọ cánh cứng Pierre François Marie Auguste Dejean.

57. And this one is evolved to mimic a glossy metallic surface you see on some beetles.

Còn cây này tiến hóa để bắt chước một bề mặt bóng loáng như kim loại mà bạn thấy ở một vài bọ cánh cứng.

58. For centuries, people have consumed bugs, everything from beetles to caterpillars, locusts, grasshoppers, termites, and dragonflies.

Hàng thế kỷ qua, con người đã tiêu thụ các loài côn trùng, mọi loài từ bọ cánh cứng tới sâu bướm, cào cào, châu chấu, mối, và chuồn chuồn.

59. Phyllophaga nebulosa is a species of june beetle endemic to Jones Lake State Park in North Carolina.

Phyllophaga nebulosa là một loài bọ cánh cứng đặc hữu của Jones Lake State Park ở Bắc Carolina.

60. The dung beetles ate the camel dung, the flies died through lack of food, and trachoma dropped.

Bọ hung ăn phân lạc đà, làm ruồi chết vì thiếu thức ăn, bệnh đau mắt hột giảm.

61. About 40% of all described insect species are beetles (about 400,000 species), and new species are discovered frequently.

Khoảng 40% côn trùng được mô tả là bọ cánh cứng (khoảng 400.000 loài) và ngày càng nhiều loài mới được khám phá.

62. Zorochros is a genus of click beetles, found chiefly in sand on the banks of rivers and streams.

Zorochrus là một loài bổ củi được tìm thấy chủ yếu trong cát trên các bờ sông và suối.

63. Maladera is a genus in the beetle family Scarabaeidae, containing species such as Maladera insanabilis and Maladera castanea.

Maladera là một chi bọ cánh cứng trong họ Scarabaeidae, gồm các loài Maladera insanabilis và Maladera castanea.

64. And this is an x- ray picture of a real beetle, and a Swiss watch, back from'88.

Đây là bức ảnh x quang của một con bọ cánh cứng và một cái đồng hồ Thụy Sĩ từ năm 88.

65. At one time it was believed that beetles came from cow dung, worms from rotten flesh, and mice from mud.

Có một thời người ta quan niệm rằng phân bò sanh ra bọ cánh cứng, thịt thối sinh ra giòi, giẻ rách tạo ra chuột.

66. This little beetle has learned how to conjure water out of the air in one of the driest places on earth.

Con bọ nhỏ này đã học được cách tích tụ nước từ không khí ở một trong những nơi khô nhất trên trái đất.

67. Two other obligate stygobionts were exterminated in the same action – the pseudoscorpion Microcreagris nickajackensis and the ground beetle Pseudanophthalmus nickajackensis.

Hai obligate stygobionts khác cũng bị tiêu diệt bởi việc xây dựng con đập này - pseudoscorpion Microcreagris nickajackensis và loài bọ cánh cứng mặt đất Pseudanophthalmus nickajackensis.

68. In fact, the Dionaea diet is 33% ants, 30% spiders, 10% beetles, and 10% grasshoppers, with fewer than 5% flying insects.

Trong thực tế, chế độ ăn uống của Dionaea là 33% kiến, 30% nhện, bọ cánh cứng 10%, và 10% châu chấu, có ít hơn 5% các loài côn trùng bay.

69. The larvae are commonly called glowworms (not to be confused with the distinct beetle family Phengodidae or the fly genus Arachnocampa).

Ấu trùng thường được gọi là sâu sáng (glowworm), không nên nhầm lẫn với gia đình bọ cánh cứng Phengodidae hoặc loài ruồi Arachnocampa.

70. Unfortunately, Namaqua chameleons know that on foggy mornings, the beetles coming down the dunes are juicier than those going up.

Thật không may, con tắc kè hoa ( Namaqua chameleons ) biết được những buổi sáng sương mù, bọ cánh cứng sẽ đi xuống từ các đụn cát và chứa nhiều nước hơn lúc đi lên.

71. The slime-mold beetle Agathidium vaderi is named after Vader, and several buildings across the globe are regularly compared to him.

Một con bọ chất nhờn khuôn mẫu của Agathidium được đặt theo tên của Vader , và nhiều tòa nhà trên toàn cầu thường xuyên được so với ông .

72. Three insect lineages, the beetles, ants and termites, independently evolved the ability to farm fungi between 40 and 60 million years ago.

Ba dòng côn trùng, bọ cánh cứng, kiến và mối, độc lập phát triển khả năng để trang trại nấm từ 40 đến 60 triệu năm trước đây.

73. It forages for insects, especially beetle larvae, mainly in the canopy and on dead standing trees, but sometimes descends onto fallen trees.

Chúng ăn côn trùng, đặc biệt là ấu trùng bọ cánh cứng, chủ yếu ở tán cây và trên cây đứng chết, nhưng đôi khi rơi xuống cây ngã.

74. The species are similar to each other, small metallic blue-green-bronze beetles, often distinguished from each other only by the aedeagus.

Các loài trông tựa nhau, chúng có màu xanh da trời-xanh lá cây kim loại, kích thước nhỏ, thường phân biệt với nhau bởi aedeagus.

75. Now, as it happens, these bottles are dimpled, glossy, and just the right shade of brown to tickle the fancy of these beetles.

Khi điều đó xảy ra, những chai cũng có gợn, bóng loáng, và chính cái bóng màu nâu lại kích thích các con bọ này.

76. The other ferry service to Fukuoka is assumed by the Beetles and the Kobees, 2 fleets of high-speed hydrofoils operated by Miraejet.

Dịch vụ phà khác đến Fukuoka do Beetles và Kobees đảm nhiệm, 2 đội tàu cánh ngầm tốc độ cao do Miraejet khai thác.

77. It mentioned leopards and ring-tailed coatis and poison dart frogs and boa constrictors and then coleoptera, which turn out to be beetles.

Nó đề cập đến loài báo hoa mai, loài gấu tai vàng, ếch, rắn và sau đó là bọ cánh cứng mà hóa ra chính là những con gián.

78. Those pine beetles used to be killed by the cold winters, but there are fewer days of frost, and so the pine trees are being devastated.

Những con bọ thông trước đây bị chết bởi mùa đông giá rét, nhưng giờ có ít ngày lạnh hơn, nên những cây thông đang bị tàn phá.

79. The two largest families in this group are buprestids, of which there are around 15,000 described species, and click beetles, of which there are around 10,000 described species.

Hai họ lớn trong nhóm này là Buprestidae với khoảng 15000 loài đã được miêu tả và bổ củi với khoảng 10.000 loài đã được miêu tả.

80. It has been like splitting hemlock knots with a corn-dodger [a piece of corn bread] for a wedge, and a pumpkin for a beetle [a wooden mallet].

Nó giống như việc chẻ đôi những đốt cây với một mẩu bánh bột ngô làm một cái nêm, và một trái bí để làm một cái vồ bằng gỗ.